首页> 外文期刊>建築雑誌 >建築との「記憶をつくる」
【24h】

建築との「記憶をつくる」

机译:用架构“制造记忆”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ある日、ある建築が突然消え去っていたとする。その建築のことをほとんど誰も憶えておらず、思い出せないのであれば、その建築との記憶は限りなくゼロに近いと言える。逆に、ある建築との記憶が、ひとりのなかに強くある、あるいは、多くの人々にあるとしたら、その建築との記憧は多数存在することとなる。人々のなかに多数の記憶がある建築は、多くの人々に影響を持つ建築と言えるだろう。仮に、意識的に建築との「記憶をつくる」ことができるならば、未来に残りやすい建築となりうるのではないだろうか。
机译:假设某一天某建筑物突然消失了。如果几乎没有人记得该建筑物,并且您不记得它,那么您可以说该建筑物的内存尽可能接近于零。另一方面,如果一个人对某栋建筑物有很强的记忆力,或者如果有很多人对某栋建筑物有记忆,那么该栋建筑物就会有许多令人难忘的回忆。可以说,在人们中具有很多记忆的体系结构会影响许多人。如果我们能够有意识地为架构“创建记忆”,那么架构将来可能会保留下来。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2015年第1675期|18-19|共2页
  • 作者

    いしまるあきこ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:47:51

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号