首页> 外文期刊>建築雑誌 >先進的コンクリートストラクチャーによるサステナビリティの再考
【24h】

先進的コンクリートストラクチャーによるサステナビリティの再考

机译:对可持续性与先进混凝土结构的重新考虑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

これはある建物の屋上に計画された、10m×20mの平 面形状で、厚さが平均5cmのコンクリートシェル屋根です 。制作するにあたり、われわれは支保工を使わず、極め て軽いケーブルネットとファブリックを用いた型枠システムを 開発し、1週間で仕上げました。このシステムを使うことで早く 建設することができ、資材の再利用も可能になっています。さら に、資材の運搬をも簡単にしました。ファブリックを型枠に使う ことに多くの人が関心を持っていますが、軽い部材であるが ために、施工中に誤差が生じるのではと懸念されます。私たち はコンクリートの重量に対してフレキシカレに変化する軽量な ケーブルネットの形状決定方法を開発して対処しました。これにより適材適所にプレストレスを入れて形状をコントロールす ることができます。すなわち、それぞれのケーブル端部について いるターンバックルを使い、計測したジオメトリーをもとにデー タを算出し、ケーブルを締めて誤差の調整を行うようにしてい ます。このようなシステムを用いて、現場の人々と情報を共有し、 確実に建築リスクを減らす努力をしました。ジオメトリーをケー ブルネットで構成した後、ファブリックを載せていきます。また、 この屋根はCFRPで補強することで最低限の厚さを実現して います。これらにより、とても美しいシェル屋根を仕上げることが できました。プロジェクトを通して、実際に建築として成功するか どうかは、結局建設現場の人にかかっていることを感じました。 軽量で再利用できる資材を使って、廃棄物を削減できる方法 はとても効果的だと思っています。まだ、伝統的な工法と比べる と高価ですが、薄いストラクチャーが可能になったおかげで、 材料費を抑えることができたと考えています。
机译:这是计划在建筑物屋顶上的10m x 20m平面混凝土壳屋顶,平均厚度为5cm。在生产中,我们开发了一种模板系统,该系统使用极轻的电缆网和织物而不使用支撑,并在一周内完成。通过使用该系统,可以快速完成施工并可以重复使用材料。此外,简化了材料的运输。尽管许多人都对使用织物做模板感兴趣,但由于织物的重量轻,人们担心它在施工过程中可能不准确。我们已经开发并提出了一种成型轻型电缆网的方法,该方法可以随混凝土的重量而灵活变化。这样可以通过将预应力放置在正确的位置来控制形状。换句话说,电缆两端的螺丝扣用于根据测得的几何形状计算数据,并拧紧电缆以调整误差。我们使用这种系统与现场人员共享信息,并竭尽全力降低建筑风险。用电缆网构造几何形状后,将织物加载。屋顶用CFRP加固以达到最小厚度。有了这些,我们就能完成一个非常漂亮的贝壳屋顶。通过该项目,我觉得这实际上取决于施工现场的人员是否真正能够成功进行施工。我发现使用轻巧且可重复使用的材料来减少浪费非常有效。它仍然比传统的施工方法昂贵,但我认为我们由于能够实现薄型结构而能够降低材料成本。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2018年第1712期|31-31|共1页
  • 作者单位

    チューリッヒ工科大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:47:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号