首页> 外文期刊>建築雑誌 >スラムに転変したキャンデイリスのバルコニー
【24h】

スラムに転変したキャンデイリスのバルコニー

机译:坎迪利斯阳台变成贫民窟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

マルセイユのュニテ•ダビタシオンの現場監理を終えた38歳のジョルジュ•キャンディリスが、どうにかありついた次の仕は、植民地モロッコにおけるスラム事業であった。スラムの只中で建築家たる自負を捨てなかつたキャンデイリスは、住民がオアシス地帯の伝統的集落「カスバ」からの移住者であることに目を付ける。そして、カスバをモチーフとした中層住宅「近代カスバ」を考案し、これをカサブランカのスラムのど真ん中に実現した。ュニテ.ダビタシオンのモロッコ版とも言えるが、当時モロッコの住宅に必須と考えられていた中庭を、中層住宅のバルコニ一で置き換えるという、それまでにはな力、つたキャンカリス独自のアイデアも見られる。「近代カスバ」は、バルコニ一が連続するそのファサードから「蜜蜂の巣(Nid d'Abeilles)」という愛称も授かり、モロッコ人の新い、居住形態を提案するという触れ込みで雑誌に次々と掲載された。
机译:38岁的乔治·坎迪利斯(Georges Candilis)已经完成了马赛联队的现场监督,并设法在殖民地摩洛哥提出了一个贫民窟项目。 Candairis放弃了自己在贫民窟中间的建筑师的骄傲,他指出居民是从传统的Kasbah绿洲移民的。然后,我们设计了一个以卡斯巴为主题的中产阶级房屋“现代卡斯巴”,并在卡萨布兰卡贫民窟的中部实现了这一点。可以说这是摩洛哥版本的团结仲裁制度,但也有权力取代庭院(当时在摩洛哥的房屋中被认为是必不可少的),其中有一个中层的阳台,这是坎卡里斯的独特想法。 “现代古堡”的立面带有一系列阳台,因此被昵称为“ Nid d'Abeilles”,并在一种新的摩洛哥生活方式的建议下陆续在各杂志上发表。 ..

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2019年第1723期|47-47|共1页
  • 作者

    松原康介;

  • 作者单位

    筑波大学システム情報系社会工学域;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:22:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号