首页> 外文期刊>建築雑誌 >ル·コルビュジェの「最新式一家族住宅」:鼠捕りを鼠に
【24h】

ル·コルビュジェの「最新式一家族住宅」:鼠捕りを鼠に

机译:勒·柯布西耶(Le Corbusier)的“现代家庭住宅”:鼠标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

これは、ル·コルピュジェがモスクワで買った鼠捕り器を改造してつくったとされる模型である。ただし、『建築世界』(1934年3月号)掲載の記事以外に同模型とル·コルビユジェを結ぶ資料は見つかっておらず、真偽のほどは定かではない。記事では、「最新式一家族住宅」と称し自らの提案を一見自賛しているかに見える。しかし、「カドミウム」でできた「階段室」や「宇宙との交渉」といった不可解な文言も多く、どうも字義どおりに受け取るべきではなさそうである。では何のためにこの模型をつくったのか。
机译:据说这是Le Colpuget在莫斯科购买的鼠标陷阱的一种修改形式。但是,除了将Le Corbusier与模型联系起来的“建筑世界”(1934年3月出版)中的文章外,没有其他数据,并且不确定是对还是错。在文章中,看起来他在赞美自己的提议,称其为“现代单户住宅”。但是,有很多难以理解的词,例如用“镉”制成的“楼梯”和“与宇宙的谈判”,似乎不应该从字面上理解。那你为什么做这个模型?

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2018年第1714期|30-30|共1页
  • 作者

    岡村健太郎;

  • 作者单位

    東京大学生産技術研究所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:02:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号