首页> 外文期刊>建築雑誌 >設計と研究
【24h】

設計と研究

机译:设计与研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

一時流をとらえた二つの特集はさまざまな観察、体験、提案に湓れ興味深い。9月号第1特集はァカデミスムと設計である。速水清孝先生が提示する「設計の研究はあるか?」という問いに象徴されるように設計とアカデミズムは馴染みがいいとは言えない。その理由のー端は日本の建築教育がエンジニアリングを基盤に進められてきた歴史とも関係する。海外の大学で意匠の博士論文の主査をした時にニつの国の審査基準の違いに驚いた。その国(スペイン)では建築はどちらかというと人文的知であった。かくいう私も建築と人文的知の交叉するところを見据えているので既成のアカデミズムには居場所が見つけにくい。しかい私たちが現在学会の建築論•建築意匠小委員会やそのWGで議論している内容を踏まえると、設計のためになる研究は幅広く存在していると言えるだろう。そうしたなかで設計の研究をさらに深く進めていくには二つの方向性がある。ひとつは質的研究の受け入れ幅を広げること。二つ目は水野大ニ郎先生が提示しているように仮説検証型研究のみではなく視点提示型研究の方法と審査基準を確立していくことであろうと考える。
机译:捕获临时样式的两个特殊功能很有趣,因为它们充满了各种观察,经验和建议。 9月刊的第一期是《学术与设计》。设计和学术界不能说是熟悉的,正如Hayami Kiyotaka博士提出的“对设计有研究吗?”这个问题所象征。其原因还与基于工程的日本建筑教育的发展有关。当我是一所海外大学的外观设计博士学位的首席审查员时,我对两国审查标准的差异感到惊讶。在那个国家(西班牙),建筑是相当的人文知识。当我查看建筑与人文知识的交集时,很难在成熟的学术主义中找到一席之地。考虑到我们目前在学术界的建筑理论上正在讨论的内容•建筑设计小组委员会及其工作组,可以说有广泛的研究可用于设计。在这种情况下,有两个方向可以进行进一步的设计研究。一是扩大对定性研究的接受度。我认为第二,不仅是建立假设验证型研究,而且是建立观点表达型研究方法和检验标准,正如水野大郎博士所建议的那样。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2018年第1716期|48-48|共1页
  • 作者

    坂牛卓;

  • 作者单位

    東京理科大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:02:17

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号