首页> 外文期刊>3R >„Flüsterkappen'-Komplett-Set ermöglicht Reparatur von Straßenkappen ohne Aufreißen der Fahrbahn
【24h】

„Flüsterkappen'-Komplett-Set ermöglicht Reparatur von Straßenkappen ohne Aufreißen der Fahrbahn

机译:“耳语帽”成套工具可在不撕裂路面的情况下修复路帽

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Hydrantenkappen und Schieberkappen für Hausanschlüsse von Gas und Wasser haben ein hartes Los. Sie liegen meist in der Fahrbahn, sind tagtäglich den Belastungen durch darüberfahrende Pkw, Lkw und Busse ausgesetzt. Die Folge sind - je nach Belastung oft bereits nach wenigen Jahren - eingefahrene Straßenkap-pendeckel. Liegen diese nicht mehr auf Fahrbahnniveau, „holpern" die Fahrzeuge darüber, was nicht nur für eine Lärmbelastung für die Anwohner, sondern langfristig auch zur Schädigung der gesamten Schieberkappe sowie zu massiven Schäden an der Fahrbahndecke führen kann. Um dem entgegenzuwirken, hat die resinnovation GmbH aus Rülzheim zusammen mit der Firma N. Thieltges GmbH & Co KG aus Langenfeld die „Flüsterkappe" entwickelt, ein Produkt-Set, mit dem eingefahrene Schieberkappendeckel und Deckel von Hydrantenkappen mit geringem Aufwand wieder dauerhaft auf Fahrbahnniveau gebracht werden können, bevor ein größerer Schaden entsteht.
机译:消火栓盖和滑动盖用于房屋内的天然气和水的连接非常困难。它们大部分都在道路上,每天都受到汽车,卡车和公共汽车的压力。结果是-取决于负载,通常仅在几年后-缩回路帽。如果这些不再在道路上行驶,则车辆会“撞到”,这不仅会给居民造成噪音污染,而且从长远来看会损坏整个滑盖并严重损坏路面。来自吕茨海姆的公司和朗根费尔德的N. Thieltges GmbH&Co KG公司共同开发了“耳语帽”,该产品套件可将缩回的滑动帽盖和消火栓帽盖永久性地带回到路面上,从而不会造成重大损坏。

著录项

  • 来源
    《3R》 |2017年第12期|26-27|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号