...
首页> 外文期刊>Air Transport World >Cyprus Airways suspends operations
【24h】

Cyprus Airways suspends operations

机译:塞浦路斯航空暂停运营

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Cyprus Airways suspended operations Jan. 9, after the European Commission (EC) ordered it to pay back over €65 million ($76.9 million) in illegal state aid, plus interest. In a statement, the EC ruled Cyprus Airways had "no realistic perspective of becoming viable without continued state subsidies." "Cyprus Airways has received large quantities of public money since 2007, but was unable to restructure and become viable without continued state support. Therefore, injecting additional public money would only have prolonged the struggle without achieving a turnaround. Companies need to be profitable based on their own merits and their ability to compete and cannot and should not rely on taxpayer money to stay in the market artificially," Competition Commissioner Margrethe Vestager said.
机译:塞浦路斯航空公司于1月9日暂停运营,此前欧盟委员会命令塞浦路斯航空公司偿还逾6500万欧元(合7690万美元)的非法国家援助和利息。欧盟委员会在一份声明中裁定,塞浦路斯航空公司“没有持续的国家补贴,就没有可行的现实观点”。 “塞浦路斯航空公司自2007年以来已经获得了大量公共资金,但是如果没有政府的持续支持,它就无法重组并变得可行。因此,注入额外的公共资金只会延长斗争的步伐,而无法实现扭亏为盈。公司需要基于他们自己的优点和竞争能力,不能也不应该依靠纳税人的钱人为地留在市场上,”竞争事务专员玛格丽特·韦斯塔格说。

著录项

  • 来源
    《Air Transport World》 |2015年第2期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号