...
首页> 外文期刊>Air International >The Latest Antonov
【24h】

The Latest Antonov

机译:最新的安东诺夫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

After its May 7 maiden flight, the first prototype of the new An-178 transport aircraft completed 12 test sorties before flying to the Paris Air Show at Le Bourget. There, the An-178 was on static display - it is too early in the testing schedule for it to perform displays. In Kiev, apart from two commercial service airports at Borispol and Zhulyany, there are two airfields that belong to Antonov, Svyatoshin, where the company has its production plant, is in the city. The runway is only 1,800m-long (5,900ft) and test flying is not conducted there. On its first flight, the An-178 took off from Svyatoshin and landed at Antonov's second airfield at Hostomel, 20km (12 miles) away, Antonov's test facility that has a 3,700m-long (12,100ft) runway. On May 19, when I visited, the An-178 was making its fourth test flight. The aircraft was still unpainted, showing natural metal and composite material colours. All test flights last several hours (the longest to date, on May 13, was 5hrs 20mins) and the aircraft performs several tasks. The operation of main systems, stability and controllability as well as basic performance are currently being tested. Flying the An-178 does not differ much from flying the An-158, according to the test pilots; despite the An-178's heavier weight the aircraft retains most of the features of its predecessor. The pilot of the An-178's maiden flight was Andrii Spasibo; subsequent flights were made by Sergii Troshyn and Dmytro Antonov.
机译:在5月7日首飞之后,新的An-178运输飞机的第一架原型机完成了12架测试飞行,然后飞往巴黎布尔热(Le Bourget)巴黎航展。在那里,An-178处于静态显示状态-在测试计划中进行显示还为时过早。在基辅,除了Borispol和Zhulyany的两个商业服务机场外,还有两个属于Antonov,Svyatoshin的飞机场,该公司的生产工厂就位于该市。跑道只有1,800m长(5,900ft),那里没有进行试飞。 An-178的首次飞行是从Svyatoshin起飞的,降落在Antonov的第二个机场,该机场位于20公里(12英里)以外的Hostomel,Antonov的测试设施长3700m(12100ft)。 5月19日,当我访问时,An-178进行了第四次试飞。该飞机仍未上漆,显示出天然金属和复合材料的颜色。所有测试飞行持续几个小时(迄今为止最长的5月13日是5小时20分钟),飞机执行多项任务。当前正在测试主要系统的运行,稳定性和可控性以及基本性能。测试飞行员说,驾驶An-178与驾驶An-158并没有太大区别。尽管An-178的重量较重,但飞机仍保留了其前身的大部分功能。 An-178首次飞行的飞行员是Andrii Spasibo;随后的航班由Sergii Troshyn和Dmytro Antonov进行。

著录项

  • 来源
    《Air International》 |2015年第1期|6-9|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号