Le SpaceShipTwo à la « frontière » de l'espace

摘要

«Je ne pourrais être plus fier de nos équipes qui, ensem-ble, ont ouvert un nouveau chapitre de l'exploration spatiale », a déclaré Richard Branson, le fondateur de Virgin Galactic, après le vol effectué le 13 décembre par l'avion fusée SpaceShipTwo (VSS Unity), au-dessus du désert de Mojave (Californie). A son bord, deux pilotes d'essai américains chevronnés, Mark Stucky (9000 heures de vol) et Frederick Sturckow (6 600 heures de vol, plus quatre missions à bord de la navette spatiale américaine, entre décembre 1998 et septembre 2009). Le mannequin qui se trouvait à l'arrière du cockpit en avril dernier a été remplacé par quatre charges utiles de la Nasa, équivalant à un « poids commercial ».