...
首页> 外文期刊>African & Middle East Textiles >L'année 2004 se révèle très intéressante
【24h】

L'année 2004 se révèle très intéressante

机译:2004年是非常有趣的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Des devises fortes, de nouveaux concurrents européens et les menaces commerciales chinoises contribuent à créer un contexte qui ne présage rien de bon pour les grands fabricants de vêtements de ces deux frères nord-africains. Il faudrait que les USA traitent ces pays amis avec davantage de considération. L'humeur etait plutôt morose au salon Texmed de Tunis qui a eu lieu en octobre dernier. L'entrée de douze nouveaux membres dans l'Union européenne - représentant un marché combiné de plus de 100 millions - a souligné le fait que, malgré des années d'effort, le Maroc et la Tunisie doivent encore se contenter d'accords 'associatifs' avec la très prospère Europe; ses pays facilement accessibles (surtout la France) sont - et de loin - les principaux clients de leur industrie de la confection et sont également des fournisseurs importants pour les tissus et parements de haute qualité que le Maroc et la Tunisie ne peuvent produire eux-mêmes. La dépendance est mutuelle, ce que Bruxelles semble parfois oublier.
机译:强劲的货币,新的欧洲竞争者以及中国的贸易威胁正在帮助创造一个环境,这对于这两个北非兄弟的大型服装制造商而言并不是一个好兆头。美国应更多地考虑这些友好国家。去年10月在突尼斯举行的Texmed展会上,气氛令人沮丧。共有十二个新成员加入欧盟,这代表着一个超过1亿的市场,这一事实突显了这样一个事实:尽管经过多年努力,摩洛哥和突尼斯仍必须对“联系协议”感到满意。 '与非常繁荣的欧洲;到目前为止,其交通便利的国家(尤其是法国)是其服装行业的主要客户,并且还是高质量面料的重要供应商,并表示摩洛哥和突尼斯无法自行生产。依赖性是相互的,布鲁塞尔有时似乎忘记了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号