首页> 外文期刊>African banker newsletter >ACCROISSEMENT DES CRÉDITS À L'ÉCONOMIE AU I~(er) SEMESTRE 2010
【24h】

ACCROISSEMENT DES CRÉDITS À L'ÉCONOMIE AU I~(er) SEMESTRE 2010

机译:2010年第一季度(上半年)经济信用额的增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Selon la Banque d'Algérie, la situation monétaire à fin juin 2010 indique un accroissement de la masse monétaire au sens de M2 de 5,61 %. Sous l'angle de la structure de M2, cette évolution est due à l'accroissement de dépôts dans les banques de 3,8 %, dont l'accroissement de dépôts à terme de 4,91 %, et à l'accroissement de la circulation fiduciaire de 6,87 %. Quantaux dépôts dans les CCP et le Trésor, ils ont enregistré une hausse plus importante (21,39 %). Le flux de dépôts dans les banques, hors dépôts à la Banque d'Algérie, est estimé à 179,6 milliards DA dont celui des dépôts de l'entreprise nationale des hydrocarbures de 88,1 milliards DA. Il convient de signaler que l'accroissement relativement élevé (11,38 %) des dépôts du secteur des hydrocarbures au 1er semestre de 2010 est dû partiellement à la hausse des prix des hydrocarbures exportés, au rapatriement partiel des actifs financiers à l'étranger de l'entreprise nationale des hydrocarbures ainsi qu'au ralentissement de ses investissements par autofinancement.
机译:根据阿尔及利亚银行的数据,2010年6月末的货币状况表明,货币供应量在M2的意义上增加了5.61%。就M2的结构而言,此变化是由于银行存款增加3.8%(包括定期存款增加4.91%)以及银行存款增加所致。现金流为6.87%。至于中共和财政部的存款,则录得较大幅度的增长(21.39%)。银行存款流量,不包括阿尔及利亚银行的存款,估计为1796亿丹麦克朗,其中包括国家油气公司的存款881亿丹麦克朗。应当指出的是,2010年上半年,碳氢化合物行业的存款增长相对较高(11.38%),部分原因是出口碳氢化合物的价格上涨,导致部分金融资产从国外运回国外国家碳氢化合物公司,以及自筹资金导致投资放缓。

著录项

  • 来源
    《African banker newsletter》 |2011年第786期|p.8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号