关于地方志翻译研究的综述

摘要

地方志是按一定体例全面记载某一时期某一地域的自然、社会、政治、经济、文化等方面情况的书籍文献.它是我国历史文化资源中的一个重要组成部分.是值得国内外学者研究的重要文化典籍.方志文化传播过程中因语言不同而产生的问题不利于中国文化的走出去,这也凸显了方志翻译的必要性和紧迫性.