一名英国摄影师眼里的中国——以弗兰克林中国摄影图组文化视角为例

摘要

以玛格南图片社社长斯图亚特·弗兰克林的中国摄影图组为切入点,通过对其代表的西方视角与本土视角的不同摄影图组进行文本细读,探究中西方文化视角的不同点。并通过文本比较的方法,探析在其影响下的中国影像符号的话语修正以及对文化表达的借鉴意义。总结出西方文化视角对完善我国的文化表达的重要意义,最终提出对外文化表达（对外汉语教学）中应该注意的问题和相关建议。