“同曲异工”之妙用——《但愿人长久》六种流行唱法版本配器研究

摘要

经典流行歌曲《但愿人长久》有许多配器版本,大体可以分为“西洋范”配器、“民族风”配器、“中西合用型”配器三种类型.“西洋范”配器版本以邓丽君、王菲的演唱版本为代表,伴奏乐器邓版以钢琴、吉他为主,王版以钢琴、弦乐为主,呈现出高雅时尚的西洋情调;“民族风”配器版本以罗海英、龚琳娜的演唱版本为代表,伴奏乐器罗版以二胡、埙为主,龚版以古筝为主,呈现出古典传统的东方风味;“中西合用型”配器版本以谢霆锋、张远的演唱版本为代表,伴奏乐器谢版以大鼓和长号为主,张版以京胡和钢琴为主,呈现出中西合璧的艺术风貌.