乌纳穆诺笔下的作者与读者——《棋手堂桑达里奥》的虚幻与真实

摘要

乌纳穆诺在《棋手堂桑达里奥》中使用现实和虚幻交织的手法,刻画了堂桑达里奥、信中的"我"和费利佩三个角色,表面上三个角色看起来并不重叠,但这三个角色都是堂桑达里奥或费利佩或无名的"我",他们也都是乌纳穆诺自身人格的一部分。乌纳穆诺在这部小说中,将"雾说"的手法运用到了极致,运用元小说元素表达了他关于作者和读者的观点:任何作者看起来在书写别人,其实都是在书写自己;读者看起来在阅读别人,其实也是在阅读自己。