凡人·英雄·战争记忆——解读哈金的《南京安魂曲》

摘要

著名的华裔美国作家哈金创作的《南京安魂曲》一书,突破了旧有的思考和书写模式,给我们带来了一个书写日本侵华战争的新范式。他的作品,没有试图通过戏剧冲突来塑造出日本侵略者残忍、无情的形象,就此讨伐或贬低日本国民,重启中日之间的国族矛盾话题。而是以冷静、克制的笔调,书写了人们(中国人、日本人和欧美人)在“南京大屠杀”事件发生前、发生时与发生后的所作所为。在哈金的笔下,没有绝对意义上的好人与坏人,在一定的条件与环境下,无辜的好人也可能做出令人发指的恶事;而传统叙事模式中的坏人,在灾难中也可能展现出其善良人性的一面;善与恶共存在人性当中。