“片言可以折狱”源于孔子对子路的绝对信任

摘要

历代注家对《论语.颜渊》篇"片言可以折狱,其由也与。子路无宿诺"一章的注释大致可以分为三种:1.孔子美子路可以只凭单方面的言辞断案,因为子路是一个信守承诺的人。2.孔子美子路三言两语就可以断清一个案子,"子路无宿诺"应另作一章,与前文没有关联。3.孔子美子路笃信不欺,只听子路单方面的言辞就可以对一件事情作出判断。大多数注家都倾向于第一种理解。由于只听单方面的言辞就断案,这实在不合常理,因此也引来很多质疑。通读《论语》全书,结合历史事实,第三种注解更为符合事实。