日本纯钛及钛合金加工材标准的修订

摘要

日本修订了钛加工材的JIS标准, 这次修订是按ASTM标准整合, 以分类变更和新合金的追加为着眼点的, 而对各个技术条款的变更控制在最小限度. 新标准已于2001年1月出版. rn钛的原JIS标准体系是按品种(制品形状)及种类(材质)区分的. 如钛板标准, 有纯钛板、含钯钛合金板及其它合金板各自的标准, 必须查阅这3种材质的板材标准才能知晓整个钛及钛合金板材的标准. 而且随着新合金的开发, 又要制订新材质的板材标准, 这对标准管理极为不便. 在目前钛加工材还没有ISO标准的情况下, 日本钛协会提出了首先按世界广泛采用的ASTM标准体系整合JIS标准的意见, 并经有关部门批准, 于2001年1 月20日发布了"JIS H4600 钛及钛合金板及条"等6个标准. 将原12个钛加工材标准统合为7个, 日本自主开发的12种钛合金也追加到了新的JIS标准中. rn表1是修订的JIS标准与ASTM标准的对照. 通过调整, JIS标准基本上达到了与ASTM一一对应.rn表1 新修订的JIS标准rn新标准号H4600H4630H4631H4635H4650H4657H4670rn种类名称rn钛及钛合rn金板、条钛及钛合rn金无缝管钛及钛合金热rn交换器用管钛及钛合rn金焊接管钛及钛rn合金棒钛及钛合rn金锻件钛及钛合rn金丝rn旧标准号H4600rnH4605rnH4607H4630rnH4635H4631rnH4636H4635rnH4636H4650rnH4655rnH4657H4650rnH4655rnH4657H4670rnH4675rnASTM号B265B861B338B862B348B381B863rn对日本自主开发的实用化新合金, 在调查研究后, 把现在可以标准化的12种新合金都列入了标准, 其中9种在ASTM标准中已经列入, 3种是新标准化的合金(见表2). 首次标准化的β合金, 编号为80类以上. 合金种类的编号遵循以前的JIS标准, 对耐蚀钛合金的编号是继钛钯合金13类后, 从14类开始编号. 制造方法标记也按过去的方法. 这次新标准中合金元素添加多的, 一部分用这些元素的略号表示. 例如rn14类 TTP345NPRC(Ni-Pd-Ru-Cr)rn16类 TTP353 Ta(Ta)rn17类 TTP240 Pd(Pd)rn19类 TTP345 PCo(Pd-Co)rn16类 TTP275 RN(Ru-Ni)rn表2 新注册的钛合金rn种类商品名备注rn14类KS50 AKOTASTM Gr 33rn15类KS50 AKOTASTM Gr 34rn16类KS50 Ta耐蚀合金rn17类ST-40 PASTM Gr 16rn18类ST-50 PASTM Gr 17rn19类ST-50 PCASTM Gr 30rn20类ST-70 PCASTM Gr 31rn21类TRX AASTM Gr 13rn22类TRX BASTM Gr 14rn23类TRX CASTM Gr 15rn61F类DAT52 F易切削合金rn80类DAT51β合金rn标记数字对纯钛和耐蚀钛合金用强度单位(MPa)表示, 对α-β合金用主要合金元素添加量4位数表示, 以合金主成分含有的百分数在可能的范围内表示. 对β合金, 在标记数字的末尾附上"00"表示. rn化学成分尽可能与ASTM一致, 对过去未规定的碳含量规定为0.08%以下, 对氮含量根据不同种类规定为0.03%以下或0.05%以下. 这些变更对目前日本的制造水平不会有特别的问题. rn关于管材的水压试验, 过去规定配管气密试验压力2.5MPa, 热交换器为5.0MPa, 这种试验压力对薄壁大口径管可能导致变形. 因此, 新标准规定, 耐压试验和气密试验的方法由供需双方合同中约定. 对热交换器用焊接管的展平试验, 按ASTM的方法剖切, 即在管子焊缝两侧90°处纵向剖切, 然后进行展平试验. 追加新合金的专利问题, 在标准前言或说明中已明确阐述.rn这次标准修订中未涉及"JIS H4637 钛合金管", 需要在今后再修订. 另外新标准的内容上还有许多地方与ASTM存在差异, 如纯钛的化学成分、管材的制造方法、强度规定及试验方法等, 这些留待在今后的ISO标准化时再探讨.rn(吴全兴)