关联理论视阙下的诗歌语篇映像象似研究

摘要

从关联理论的视角,以现代主义和意象主义诗歌为语料,对诗歌语篇中的映像象似性进行认知语用分析.从语音象似性(音义联觉、音丛象征及音韵象征)和笔相象似性(字母象似、语篇象似及标点象似)两方面分析.从关联理论视角看,诗歌创作与鉴赏实质上是发生在诗人和读者之间的一种明示—推理交际.其影响变量有两个,读者理解象似诗歌付出的处理努力及其获得的语境效果.