试析新媒体视域下手机报新闻的汉英翻译策略——以China Daily中茶企类新闻为例

摘要

本文首先就新媒体、手机报新闻、China Daily的概念进行简要说明,接着对手机报新闻的特点、新媒体视阁下手机媒体对新闻汉英翻译的影响进行具体分析,并最后结合China Daily中的茶企类新闻对新媒体视域下手机报新闻的汉英翻译策略提出相关建议.