《刘三姐》影视翻拍热的文化传播现象探析

摘要

经典影片《刘三姐》在本世纪初“翻拍”成不同语境的电影、电视剧、综艺节目和动漫作品.消费文化诉求下的《刘三姐》影视翻拍,以受众的符号认同为基础,整合大众文化的明星形象及流行元素,颠覆原版形象而幻化为“媚”与“美”的商品化标识.影视媒介作为一种构建民族文化形象的“仿像”符号(载体),如何运用影视艺术表现力,塑造具有符号意义的银幕形象;探讨网络技术背景下,影视媒介传播少数民族文化亟需规避的问题.