平定县南庄传统村落的价值特色

摘要

AbSTRAcT Nanzhuang village, located in the northwest of Jucheng Town, Pingding County, Yangquan City, Shanxi Province, is a typical traditional vilage in the east of Shanxi Province. The vilage surrounded by beautiful environment is situated at the foot of a hill and beside the stream which named Wen River with an unique and complete pattern. The buildings were built attaching to mountain land form, resulting in a terraced, step-like appearance , rich texture and space. In 2014, Nanzhuang vilage was announced for the third batch of Traditional Chinese Village owing to its high historical and architectural aesthetic value. Based on vast on-the-spot investigation and analysis, the paper is trying to discuss the value,characteristics and traditional buildings of the vilage.%南庄村位于山西省阳泉市平定县巨城镇西北部，村子依山傍水，环境优美，格局完整独特，是晋东地区典型的传统村落。村中建筑依附着山体层层向上排布，栉次鳞比，空间丰富。由于具有很高的历史和建筑艺术价值，南庄村在2014年被评为中国传统村落(第三批)。文章在实地调查和分析研究的基础上，对南庄村的价值特色进行分析，并对其传统建筑进行介绍。