“以为”“认为”的语义重叠与分化

摘要

现代汉语中“以为”和“认为”有语义重叠的部分,除了词汇化过程相近以外,“认”“以”“为”三字的重合结构以及加入“误/错”的重合结构发展,与“以为”“认为”后接相同句宾等现象皆有密切关联。语义重叠的“以为”和“认为”,分化为“以为”后接的句宾表示“非事实命题”。