语境文化对英美文学翻译的影响及其翻译策略

摘要

随着全球经济化的发展和社会时代的进步,中国开始与各国进行经济文化方面的发展与合作,但文学方面的交流在文化中占有举足轻重的作用,因此,作为中西方文化交流与沟通的桥梁,英美文学的翻译越来越重要。在当今语境下,英美文化翻译深受语境文化的影响,因此我们需要了解语境文化对英美翻译的影响,摸索出英美文学翻译的策略,以完成高质量的文学翻译作品。