首页> 中文期刊> 《科技信息》 >美容化妆用品品牌名称翻译的审美要求及实现手段

美容化妆用品品牌名称翻译的审美要求及实现手段

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

外国化妆品品牌名称的翻译在激烈的市场竞争中越来越重要.外文化妆品的品牌翻译具有明显的美学要求,译名不光要含义美,韵律美,而且要有意境美、创意美,通俗美.本文主要论述美容化妆用品品牌名称翻译的审美要求及其实现手段.

著录项

来源
《科技信息》 |2010年第35期|557561|共2页
作者
龙荣培; 万蕾; 司欢欢;
展开▼
作者单位

湖北医药学院;

湖北十堰;

442000;

湖北医药学院;

湖北十堰;

442000;

湖北医药学院;

湖北十堰;

442000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
美容化妆用品; 品牌名称; 汉译; 审美;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅析术语翻译策略在品牌名称翻译中的应用——以洗护品牌名称翻译为例 [J] . 殷英 . 戏剧之家 . 2018,第23期
2. 品牌文化对品牌名称翻译的影响机制模型——基于西方品牌名称汉译的经验证据 [J] . 刘家凤 . 中华文化论坛 . 2009,第3期
3. 引领中国美容风尚二十载广州美博会初春绽放第30届广州国际美容美发化妆用品进出口博览会召开 [J] . . 中国科学美容 . 2009,第3期
4. 美容展难悦众——“第八届上海国际美容美发化妆用品博览会”侧记 [J] . 沈丽 . 中国会展 . 2006,第016期
5. 2004第三届上海国际美发美容节第五届上海国际美容美发化妆用品博览会 [J] . . 中国科学美容 . 2004,第006期
6. 洋品牌的翻译策略在对外汉语教材中的运用——以汽车品牌名称为例 [C] . Li Leying ,李乐颖 ,Xu Shicong . 第十一届中文教学现代化国际研讨会 . 2018
7. 翻译审美视角下的化妆品品牌名称汉译 [A] . 张莹 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号