“数量众多”意义的俄语表示法

摘要

“数量众多”这一概念;汉语有很多说法,如:“很多”,“非常多”,“多得很”,“多得要命”,“多得不得了”,“多极了”,“多不胜数”,“多如牛毛”,等等。“数量众多”意义的俄语表示法与汉语有类似之处,但因两种语言固有的特点不同,在词性、词序、结构等方面都有较大差异。“数量众多”意义的俄语表示法,归纳起来,大体上有以下三大类。