从语义到形式:语法研究的新成果——张会森教授《俄语表义语法》评介

摘要

@@ 外语学习与研究可以从"形式到语义",也可以"从语义到形式".这与人类言语活动的两个主要过程,即理解过程和表达过程密切相关.初学俄语者,特别是俄语专业低年级学生,学习语法时都是从形式到语义.但是,在高年级及研究生阶段,当学生学习用俄语来表达思想时,则是先有了某种想法,然后寻找相应的俄语表达手段,即从语义到形式.