浅谈佐藤春夫小说《李太白》之“金龟”

摘要

佐藤春夫是日本大正时期的著名文学家,《李太白》是他创作的一系列以中国事物为取材作品中的第三部作品。该作品不仅体现出他深厚的中国古典文学修养,同时也反映出其文学创作中的浪漫主义“詩情”。在《李太白》一文中,佐藤春夫对“金龟换酒”这一佳话进行了艺术加工与改写,本文通过分析这一改写,解析佐藤春夫对中国伟大诗人李白的认识。