对跨文化新闻传播的探讨

摘要

随着社会现代化发展的进程，整个社会也日益变得更加开放，人们开始渐渐学着通过新闻来建立信息互动、交流的平台。作为一种公开传播信息的手段，新闻传播是人类谋求发展的重要的构成之一；作为一种社会的文化现象，新闻传播在它特有的文化圈内孕育成长。新闻传播在传承着文化的同时，也被文化所制约着，它在不断的改变着文化之间的传播形式，联系着各个国家、地方之间的文化内涵。虽然新闻会在传播的过程当中受到不同形态文化的冲击，但是跨文化的新闻传播却以一种历史现象的身份，在文化风起云涌的大环境下继续保存下来。我国该怎样将跨文化信息有效的传递，在提高新闻传播效果的同时，弘扬我们优良的民族文化，将两种文化相互融合，俨然是新闻传播的重要使命。