从《嫦娥奔月》和《竹取物语》看东方文化、文学的流通和差异性

摘要

在古代神话故事中,无论是东方还是西方都视月亮为纯洁、美好、神圣的象征,在本文中笔者将通过比较和解读日本神话《竹取物语》和中国神话《嫦娥奔月》,来探究一个特定时期内东方文化在东方国家内的传播、接受以及这个过程中产生的变异,较以往学者的研究不同的是,本文也注重探究东方文学在传播后于不同语种、不同环境下的个性表达.