摹古与误为古——台北故宫博物院藏王翚画及相关画作举例

摘要

1970年代,台北故宫博物院同仁间有一“话(画)题”,即清宫《石渠》旧藏画中有多少王翚的画作被误定为宋元人所作.这一现象早在王翚在世之时即已出现,常被研究者引用的周亮工《读画录》中便有相应记载.本文即对此问题进行探讨,并举例分析.从旧传王蒙《秋山萧寺图》、无款《松石》等图中,可以看到王翚摹王蒙所谓“高岭乔松”图式,另可从旧传倪瓒《水竹居图》卷中看出王翚学倪瓒与学王蒙之不同,虽同于功力,但终究异于天性.王翚之画不辞其繁,所以接近王蒙,远于倪瓒之简逸.至于旧传元曹知白《疏林亭子图》、旧传元朱叔重《柳塘春色图》出自王翚之手,已早为学界共识.