生态文明建设背景下城市双语语言景观译写研究——以山东省菏泽市为例

摘要

语言生态是生态文明建设的重要内容,构建良好的语言生态环境与生态文明建设紧密相连.语言景观是一个社会、地区和城市的重要象征符号,是一个城市的重要语言环境,体现了城市的语言生态状况,反映出城市的文明程度.该文基于对菏泽市双语语言景观的调查,指出了双语语言景观中英译不规范的问题,并从政府的视角提出应对措施,以期构建规范、文明、健康、和谐、生态的语言环境,助力生态文明建设.