会话分析视阙下QQ聊天恭维语性别差异的研究

摘要

恭维语是交际双方言语行为中的一种重要的礼貌语言.近年来,恭维语及其回应语引起了国内外很多学者的广泛关注.但这大部分的研究都只是基于调查问卷、会话测试分析的形式.人们很少关注QQ聊天中男女性的恭维语使用.该文在会话分析的视阙下对所收集的语料进行个案分析.通过定性分析的研究方法把搜集到的男性与男性聊天的语料、女性与女性聊天的语料、男性与女性聊天的语料从恭维语及其回应语的"内容特点、方式策略、接受程度、词汇特点"这四个方面探究QQ聊天中恭维语及恭维回应语使用的性别差异.研究结果表明:受性别差异的影响,男女性在恭维语及其回应语使用上有着很大不同.男性较多地使用间接恭维而女性则较多地使用直接恭维.然而,女性与男性QQ聊天中,女性多使用间接恭维.这与社会文化和男女语言表达差异是密切相关的.本文研究男女性QQ聊天恭维语的使用差异对构建和谐的社会人际关系具有重要意义.