读《共产党宣言》谈“消灭私有制”

摘要

长期以来,对“消灭私有制”这一经典论断存在理解误区,导致社会主义实践上也走了弯路。“消灭私有制”是《共产党宣言》中译版的说法,从英译版和德语版的用词角度去理解“消灭私有制”会有不同的收获。“消灭私有制”是实现人的自由发展的手段并不是共产党人追求的最高目标和终极价值,离开人的自由发展只谈“消灭私有制”是缺乏“人性”的。“消灭私有制”不能一蹴而就,要看到其过程的长期性,在社会主义初级阶段的条件下不能片面否定“私有制”。