“陈词滥调”（cliché）旧词新意

摘要

有些惯用同义成对词已经成为陈词滥调（cliché），似乎失去生气。使用此表达的人往往受到不公正评价。其实，只要运用恰到好处，同样也有其新意。本文将从同义成对词的表层语义关系着手，针对同义成对词在实际运用中所起的作用，替陈词滥调（cliché）说句公道话。