冰岛现代派诗歌漫谈

摘要

冰岛诗歌源远流长,最早可追溯到公元11世纪的埃达诗歌,而其现代派诗歌则形成于本世纪40年代,在40年代斯诺里·希奥塔尔松首先为诗歌表现手法的革新作出了杰出贡献,而另一位诗人则为本世纪中叶诗歌的新视野和新手法的产生开创了崭新的局面,此人正是斯坦·斯坦奥尔(Steinn Steirarr,1908—1958)。他的知名度甚高,而他的富有反叛精神的诗歌常常引起争议。斯坦奥尔的许多诗歌在形式上或多或少都是传统的,但其结构和语义范畴却常使冰岛读者耳目一新。一些诗中所表达的生活观使当时的很多人感到震惊,因为这种生活观否定了19世纪以来浪漫爱国主义诗歌中表现的进步的乐观