虚构与纪实的界限——李翊云新作《理性终结之处》的写作风格转向

摘要

美国华人作家李翊云于2019年推出长篇新作《理性终结之处》,这部作品结合作者的亲身经历,围绕叙述者同其自杀身亡的长子之间虚构的对话展开,具有一定的自传色彩。在小说中,李翊云尝试言说不可言说的情感创伤,不断在书写的可能性与不可能性之间周旋、协商,并对文学书写本质进行了深入思考。同李翊云以往的作品相比,这部作品在写作风格上实现了某种突破,本文从小说的主题变化、语言特色和书写的疗愈功能这三个方面加以分析。