浅析英语中的新增汉语外来语

摘要

随着时代的发展和生活的需求,汉语外来语热现象出现.英语中的汉语外来语出现了“做俚语用的汉语外来语”和“做正式语用的汉语外来语”两种形式.在学术界,很少有人对1994年以后英语中的汉语外来语进行研究,相关资料较少.本文通过对英语中的新增汉语外来语进行收集及分析,探求英语所接受的汉语外来语的词汇特点及中式英语的结构特点,以发现汉语外来语在社会上的发展趋势,以及其对国际英语发展的影响.