2010年'欧洲文化之都'活动——德国埃森鲁尔旧工业区转型新路径

摘要

Renovation ol the old industrial area in Ruhr Area is corning to a new stage. This article introduces the activities in European Capital of Culture 2010 'Essen for the Ruhr" .through which we can understand the trends and new thinking of transformation in old industrial areas. This could provide useful experiences tor Similar projects in China in the near future.%德国鲁尔区旧工业区的空间转型已进入到一个新的阶段,通过介绍埃森市及其所在的鲁尔区2010欧洲文化之都的产生背景和活动开展情况.了解德国旧工业区转型是如何与文化活动相结合,并最终推动产业及空间转型的.以期为同样面临产业转型的中国类似城市和地区提供借鉴和参考.