双向阐释下的诗意人生——电影《面纱》的改编策略

摘要

好莱坞电影《面纱》改编自英国著名小说家毛姆的同名小说,影片编导成功运用双向阐释的策略,对原著中的中国元素和结局加以重新演绎,获得了成功。