《南京! 南京!》：历史文本化的悖论

摘要

对于历史，我们无可争议地要求真实，尤其是当我们面对沉重的战争史的时候，真实是惟一对得起那些亡灵们的。然而历史却似乎从来都不曾真实过，真实的历史只存在于历史发生的那一刻。历史发生的原初时刻一旦过去，历史就将被文本化，后人只有通过文字、声音和图像的叙述才能接近历史，感知历史，分析历史。一个完整的叙事文本应该至少包括以下三个方面：（1）主题。整个叙事应当表现某个主题，文本的所有要素为主题服务；（2）情节。