论BBC迷你剧《理智与情感》对原著的改编

摘要

自电影诞生以来，从文学作品到影视剧的改编现象就屡见不鲜，正如著名电影理论家安德烈·巴赞(AndrewBazin)所说：“改编是艺术史上的见习做法。”①随着改编现象的出现，对文本与电影之间关系的研究也就随之相应展开。本文主要分析现代BBC迷你剧对简·奥斯汀名著《理智与情感》的现代改编及其背后隐藏的深层文化内涵。