官方媒体对“美式民主”的解构——基于《人民日报》2016年美国大选报道的框架分析

摘要

新闻报道可以引导舆论,也是重要的民主话语权争夺场域.从政治传播视角通过甘姆森的诠释包裹框架,选取《人民日报》关于美国总统大选的219篇报道作为样本进行文本分析,探索中国官方媒体对于西方民主的解构策略.研究发现,报道内容可以归纳为四个诠释包裹——“政治闹剧”“社会乱象”“金钱政治”“美式民主”,对每个框架做了“框架装置”和“推理装置”的具体分析,最后探讨了框架之间的互动,“金钱政治”作为诱因,导致了美国大选成为“政治闹剧”,进一步造成了“社会乱象”,最终通过这三个包裹对“美式民主”做出解构.