接受与再接受的向度偏移——从寒山到史奈德再到“新禅诗”

摘要

史奈德的禅诗是寒山诗与西方艺术的结合,而＂新禅诗＂既有对古典禅诗的接受,又移植了欧美现代诗歌元素,表现出鲜明的现代性。他们的接受表现出明显的向度偏移。