民俗文化传播——从《芙蓉镇》改编看电影与文学的良性互动

摘要

1986年谢晋将古华的小说《芙蓉镇》改编成同名电影搬上了荧幕，引发强烈反响。由导演谢晋和编剧阿城同时操刀改编的电影剧本，相较小说叙事有着较大的差异，具体体现在叙事结构的调整、叙事风格的变换、次要情节的增删等，从电影文本、情节画面、民俗文化的传播入手，探讨电影改编的优良之处以及对湘西民俗文化的传播效果。