也谈Live and learn和'开袋即食'——兼与陈德彰教授商榷

孟宪杰

首页> 中文期刊> 《商场现代化》 >也谈Live and learn和'开袋即食'——兼与陈德彰教授商榷

也谈Live and learn和'开袋即食'——兼与陈德彰教授商榷

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

@@ 在北京外国语大学陈德彰教授所著的<中国人最易犯的英汉翻译错误>(中国书籍出版社2008年1月出版)一书中对"Liveand learn"和"开袋即食"的翻译提出了自己的见解.该书的第一页即标题为"1 live and learn--开场白"的部分指出全新版的<英汉大词典>(商务印书馆国际有限公司,2004年)将live and learn翻译成"活到老学到老"是错误的.

著录项

来源
《商场现代化》 |2009年第19期|97|共1页
作者
孟宪杰;
展开▼
作者单位

湖州师范学院外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类贸易经济;
关键词

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 与北外陈德彰教授商榷《中国人最易犯的英汉翻译错误》 [J] . 李连升 ,吕艳萍 . 延边教育学院学报 . 2009,第004期
2. 也谈亚里士多德的"目的"概念——兼与陈斯一教授商榷 [J] . 张娅茹 . 哈尔滨学院学报 . 2020,第004期
3. 谈辛亥革命老人刘莘园挽王天培联——兼与陈德远先生商榷 [J] . 刘一鸣 . 贵州文史丛刊 . 2012,第002期
4. 中国总体基尼系数测定问题--兼评"陈宗胜-李实论战"并与陈宗胜教授商榷 [J] . 周文兴 . 南开经济研究 . 2003,第003期
5. 论虚开增值税专用发票罪的抽象危险犯本质——兼与陈兴良教授和张明楷教授商榷 [J] . 周铭川 . 上海政法学院学报 . 2020,第001期
6. 也谈数字用法——兼与陈浩元教授商榷 [C] . 殷观亮 . 2009科技期刊发展创新研讨会 . 2009
7. 希波集团开袋即食肉制品东北市场营销策略分析 [A] . 马彬会 . 2011

也谈Live and learn和'开袋即食'——兼与陈德彰教授商榷

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅