满译“何陋之有”相关词语用法研究

摘要

＂何陋之有＂出自《论语》与《陋室铭》,其满文译法略有不同。对满译＂何陋之有＂词语用法进行分析与研究,不仅有助于我们客观、准确地分析理解满语语法现象,而且能够为满语和汉语的对比研究提供重要参考。%＂What a Humble Home＂ is derived from ＂The Analects of Confucius＂ and ＂An Epigraph in Praise of My Humble Home＂,the translations of which into Manchu are a little different.Through researching on the lexical grammar of the Manchu version ＂What a Humble Hom