消息导语中信息结构和主位结构的对应关系——兼论不同媒介新闻语言的比较

摘要

信息结构是句子在信息传播过程中的程序模式,通常遵循“已知+未知”的顺序,但也有相反的情况.不同媒介的新闻消息导语中已知信息和未知信息在主位结构（主位+述位）中的分布情况并不一致,不同传播媒介的消息导语在未知信息和已知信息的布局上呈现互补关系,信息结构和主位结构并不完全对应.从信息占比情况看,广播、电视语言的信息含量最高,报刊最低,网络居中.消息导语的这种已知、未知互相渗透的信息安排方式为受众的解读提供了便利.