危地马拉作家超短篇寓言集嘲笑人类愚蠢

摘要

危地马拉作家蒙特罗索风靡世界近半个世纪的《黑羊》近日由世纪文景出版。《黑羊》包括四十则寓言，主角大都是动物，也有拟人的物体，如镜子、善、恶，这些寓言短则寥寥数语，多的也就一千字，然而颇耐咀嚼。《百年孤独》的译者范晔认为他心目中的蒙特罗索是“寓言体的复兴者，人世愚蠢之天敌，塞万提斯的隐秘传人”。