中外语言学说史比较研究的方法论问题

摘要

正 一发掘、整理我国古代的语言学遗产,涉及一个研究方法问题。一种方法是在汉语自身系统内,汲取同代的各种科学研究方法,在以往研究成果的基础上,摒弃那些不合理的谬误的成分,深化那些虽合理但不透彻的部分,使汉语的研究逐步走向科学化。另一种方法,是既要立足于汉语自身系统内,但又不囿于汉语自身系统内,而是要跳出汉语自身系统,以西方印欧语的研究为参照系进行比较。有鉴于此,中国模糊语言学的创始人、著名理论语言学家伍铁平教授在国内外率先提出进行中外语言学说史的比较研究这一课题。这种比较研究是十分必要的。首先,汉语与印欧语诸语言是不同的语言,汉